{"id":469,"date":"2009-07-18T07:53:48","date_gmt":"2009-07-18T07:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/2009\/07\/18\/de-ejecutivo-de-relaciones-publicas-de-la-industria-de-seguros-de-salud-a-denunciante-de-sus-atrocidades-18-07-09\/"},"modified":"2009-07-18T07:53:48","modified_gmt":"2009-07-18T07:53:48","slug":"de-ejecutivo-de-relaciones-publicas-de-la-industria-de-seguros-de-salud-a-denunciante-de-sus-atrocidades-18-07-09","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/de-ejecutivo-de-relaciones-publicas-de-la-industria-de-seguros-de-salud-a-denunciante-de-sus-atrocidades-18-07-09\/","title":{"rendered":"De ejecutivo de relaciones p\u00fablicas de la industria de seguros de salud a denunciante de sus atrocidades [18\/07\/09]"},"content":{"rendered":"<p>Potter estuvo muy involucrado en su trabajo en el desarrollo de estrategias de CIGNA y de la industria de seguros en general para mantener su alto nivel de ganancias, obtenidas gracias al sistema de salud estadounidense. Me dijo: \u201c<em>A lo que m\u00e1s temen es a un sistema de pagador \u00fanico. Pero temen incluso el hecho de que se proponga la opci\u00f3n de un seguro de salud p\u00fablico. Pondr\u00e1n todas las trabas que puedan para frustrar eso, para tratar de asustar a la gente para que piense que apoyar una opci\u00f3n de seguro de salud p\u00fablico provocar\u00eda una r\u00e1pida ca\u00edda hacia el socialismo\u2026poniendo a la burocracia gubernamental entre uno y el m\u00e9dico. Han utilizado estos argumentos durante a\u00f1os y siempre han funcionado<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>En 2007, CIGNA neg\u00f3 a una adolescente de California, Nataline Sarkisyan, cobertura m\u00e9dica para un transplante de h\u00edgado. Su familia denunci\u00f3 el hecho en los medios. La Asociaci\u00f3n de Enfermeros (CNA, por sus siglas en ingl\u00e9s) en California apoy\u00f3 la denuncia. Geri Jenkins es el director de la CNA. Dijo: \u00ab<em>Y es realmente atroz que permitamos que se tomen decisiones pensando en el dinero y no en las vidas humanas y en lo que se necesita para mantener con vida a la gente. La familia Sarkisyan ten\u00eda seguro de salud. Y esa es la cuesti\u00f3n aqu\u00ed. Ten\u00edan seguro. Hab\u00edan hecho todo lo que se esperaba de ellos. Trabajaban mucho, pagaron por su seguro, y sin embargo, cuando lo necesitaron, no estaba all\u00ed para ellos<\/em>\u00bb. Bajo creciente presi\u00f3n, CIGNA finalmente le otorg\u00f3 cobertura para realizar el transplante. Pero fue demasiado tarde. Dos horas despu\u00e9s de la autorizaci\u00f3n, Nataline muri\u00f3. Wendell Potter era el portavoz de CIGNA en aquel entonces.<\/p>\n<p>De camino a visitar a unos familiares en Tennessee, Potter se detuvo en una \u201cexpedici\u00f3n m\u00e9dica\u201d en Wise, Virginia. La gente manejaba durante horas para recibir asistencia gratuita en cl\u00ednicas provisorias instaladas en establos para animales en el predio de un parque de atracciones local. Potter me dijo que semanas m\u00e1s tarde, mientras volaba en un avi\u00f3n de la empresa CIGNA junto a su director ejecutivo: \u201c<em>Me di cuenta de que las primas de algunas personas me estaban ayudando a viajar de ese modo, que pagar\u00edan mi almuerzo servido en vajillas de porcelana china. Y luego pens\u00e9 en esos hombres y mujeres que hab\u00eda visto en el Condado de Wise, definitivamente no ten\u00edan ni idea de c\u00f3mo viven los ejecutivos de las empresas de seguros<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Los ejecutivos de la industria de seguros y los inversores de Wall Street son adictos a las enormes ganancias y a los aumentos de dos d\u00edgitos en las tasas anuales. Para acaparar m\u00e1s ganancias, dice Potter, si una persona hace una solicitud importante de cobertura, el asegurador a menudo inspeccionar\u00e1 la solicitud de cobertura original de la persona, en busca de cualquier error que permita cancelar la p\u00f3liza. De manera similar, si los empleados de una peque\u00f1a empresa hacen demasiados reclamos de reembolso, la aseguradora, dice Potter, \u201c<em>muy probablemente aumente tanto las tasas que a su empleador no le quedar\u00e1 otra alternativa que dejarlo a Ud. y a sus compa\u00f1eros de trabajo sin seguro m\u00e9dico<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>Esta semana, mientras la C\u00e1mara de Representantes y el Senado presentan sus proyectos de ley sobre el sistema de salud, Potter advierte: \u201c<em>Algo que hay que recordar es que la industria de los seguros de salud se ha venido anticipando a este debate sobre el sistema de salud desde hace muchos a\u00f1os\u2026y se ha posicionado de manera de estar muy cerca de los miembros influyentes de ambos partidos en el Congreso<\/em>\u201d. El Senador de Montana Max Baucus preside el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado, que es clave para la reforma del sistema de salud. Potter prosigui\u00f3: \u201c<em>La industria de seguros, la industria farmac\u00e9utica y otros involucrados en la industria de la asistencia m\u00e9dica han donado\u2026millones de d\u00f3lares a sus campa\u00f1as en los \u00faltimos a\u00f1os. Pero adem\u00e1s del dinero, son las relaciones las que cuentan, y es por eso que la industria de seguros contrat\u00f3 a muchos, pero muchos lobbistas, algunos de los cuales trabajaron para miembros del Congreso, y algunos que son ex miembros del Congreso para que hicieran lobby por ellos<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>La industria de los seguros y otros grupos que tienen intereses econ\u00f3micos en la industria de la salud est\u00e1n haciendo un fuerte lobby contra la opci\u00f3n de seguro de salud p\u00fablico sin fines de lucro que propone el gobierno, y est\u00e1n gastando, seg\u00fan el <em>Washington Post<\/em>, 1,4 millones de d\u00f3lares al d\u00eda para persuadir al Congreso y a la opini\u00f3n p\u00fablica.<\/p>\n<p>No nos dejemos enga\u00f1ar. La negativa de las empresas de seguro m\u00e9dico a proporcionarles a sus clientes la cobertura requerida mata gente, y Wendell Potter conoce todos los secretos. Sus denuncias podr\u00edan ser justo lo que se necesita para abandonar por fin lo que est\u00e1 \u2018enfermo\u2019 en nuestro sistema de asistencia de salud.<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/www.democracynow.org\/blog\/2009\/7\/15\/health_insurance_whistle_blower_knows_where_the_bodies_are_buried\/\">Texto en ingl\u00e9s<\/a><\/p>\n<p>(18 de julio de 2009)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wendell Potter es la peor pesadilla de la industria de los seguros de salud. Se convirti\u00f3 en informante. Potter, ex principal portavoz de la gigante aseguradora CIGNA, declar\u00f3 recientemente ante el Congreso: \u201c<em>Mi nombre es Wendell Potter, durante veinte a\u00f1os trabaj\u00e9 como ejecutivo de empresas de seguros de salud y vi c\u00f3mo confunden a sus clientes y abandonan a los enfermos, todo para dejar conformes a los inversores de Wall Street<\/em>\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}