{"id":1336,"date":"2011-01-10T17:27:29","date_gmt":"2011-01-10T17:27:29","guid":{"rendered":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/2011\/01\/10\/enfermedades-petroleras-y-presas-graves-amenazas-para-pueblos-indigenas-aislados-o-con-poco-contacto-en-la-amazonia\/"},"modified":"2011-01-10T17:27:29","modified_gmt":"2011-01-10T17:27:29","slug":"enfermedades-petroleras-y-presas-graves-amenazas-para-pueblos-indigenas-aislados-o-con-poco-contacto-en-la-amazonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/enfermedades-petroleras-y-presas-graves-amenazas-para-pueblos-indigenas-aislados-o-con-poco-contacto-en-la-amazonia\/","title":{"rendered":"Enfermedades, petroleras y presas, graves amenazas para pueblos ind\u00edgenas aislados o con poco contacto en la Amazon\u00eda"},"content":{"rendered":"

El Centro de Trabajo Indigenista<\/em> (CTI)<\/a> lanz\u00f3 su edici\u00f3n de diciembre 2010 del bolet\u00edn dedicado a los pueblos en situaci\u00f3n de aislamiento. La responsable de la edici\u00f3n es Helena Ladeira:<\/p>\n

Dezembro de 2010<\/p>\n

* Disease kills 15% of recently contacted tribe in past decade<\/a><\/p>\n

Data: 05 de janeiro de 2011<\/p>\n

15% of the recently contacted Korubo Indians in Brazil have died since the year 2000, as a result of inadequate health care. The alert has been raised by the Brazilian NGO the Center for Indigenous Work (Centro de Trabalho Indigenista- CTI).<\/p>\n

– \u00abINFORME SOBRE A SAUDE NA TERRA IND\u00cdGENA VALE DO JAVARI: epidemias de mal\u00e1ria e de hepatite\u00bb (Nos ultimos 11 anos j\u00e1 morreram 325 pessoas na Terra Ind\u00edgena Vale do Javari, 8% da sua popula\u00e7ao total. mas ningu\u00e9m consegue fazer nada), CTI Centro de Trabalho Indigenista, Dezembro 2010<\/a><\/p>\n

Fonte: Survival<\/p>\n

* O espet\u00e1culo desenvolvimentista e a trag\u00e9dia da mortalidade infantil ind\u00edgena<\/a><\/p>\n

Data: 05 de janeiro de 2011<\/p>\n

A terra ind\u00edgena Vale do Javari foi homologada em 2001 e possui 8,5 milh\u00f5es de hectares. Nela vivem os povos Marubo, Korubo, Mayoruna, Matis, Kulina, Kanamari, al\u00e9mde outros em situa\u00e7\u00e3o de isolamento e risco que, de acordo com dados da FUNAI, s\u00e3o cerca de 20 diferentes etnias.<\/p>\n

Apesar das insistentes den\u00fancias e reivindica\u00e7\u00f5es feitas h\u00e1 quase uma d\u00e9cada pelo Conselho Ind\u00edgena do Vale do Javari \u2013 CIJAVA, n\u00e3o h\u00e1 uma a\u00e7\u00e3o efetiva do poder p\u00fablico para conter as doen\u00e7as que afetam diretamente a vida destas popula\u00e7\u00f5es. A dist\u00e2ncia geogr\u00e1fica soma-se ao descaso, \u00e0 m\u00e1 gest\u00e3o de recursos p\u00fablicos e aos desvios de verbas, conforme denuncia o Centro de Trabalho Indigenista em um relat\u00f3rio divulgado em dezembro de 2010.<\/p>\n

Fonte: Racismo Ambiental<\/p>\n

* Na \u00faltima d\u00e9cada, um ind\u00edgena morreu a cada 12 dias no Vale do Javari<\/a><\/p>\n

Data: 22 de dezembro de 2010<\/p>\n

O Centro de Trabalho Indigenista (CTI) divulgou ontem (21) mais um relat\u00f3rio que tenta sensibilizar as autoridades e a popula\u00e7\u00e3o para as mortes que ocorrem na Terra Ind\u00edgena do Vale do Javari, no Amazonas, causadas pelo descaso do poder p\u00fablico. Nos \u00faltimos 11 anos \u2013de 2000 a 2010\u2013 foram registrados pelo menos 325 \u00f3bitos, o equivalente a 8% da popula\u00e7\u00e3o total da terra ind\u00edgena, por problemas de sa\u00fade e suic\u00eddio. A m\u00e9dia \u00e9 de uma morte a cada 12 dias.<\/p>\n

Fonte: Amazonia.org<\/p>\n

* \u00cdndios de tribo isolada s\u00e3o visitados pela Funai no Amazonas<\/a><\/p>\n

Data: 11 de dezembro de 2010<\/p>\n

Agentes da Funda\u00e7\u00e3o Nacional do \u00cdndio (Funai) visitaram os quase desconhecidos Korubos, um grupo ind\u00edgena que foi contatado pela primeira vez recentemente. Atualmente, o Brasil ainda tem cerca de 10 mil \u00edndios que vivem isolados, longe de qualquer contato com o resto do mundo, segundo estimativa da Funai.<\/p>\n

Fonte: Globo Amaz\u00f4nia<\/p>\n

* Per\u00fa saca a la luz im\u00e1genes de un pueblo ind\u00edgena no contactado<\/a><\/p>\n

Data: 30 de novembro de 2010<\/p>\n

El Departamento de Asuntos Ind\u00edgenas de Per\u00fa, Indepa, ha emitido un v\u00eddeo de miembros no contactados del pueblo ind\u00edgena nanti, que vive en la remota Amazonia peruana.<\/p>\n

Fonte: Survival<\/object><\/p>\n

* Amazon\u00eda: IIRSA y los pueblos ind\u00edgenas aislados y vulnerables<\/a><\/p>\n

Data: 25 de novembro de 2010<\/p>\n

Las actuales fronteras entre Brasil, Per\u00fa y Bolivia en los territorios atravesados ahora por la interoce\u00e1nica y su zona de influencia nacen de esta invasi\u00f3n violenta que esclaviz\u00f3 a pueblos enteros para obligarlos a trabajar en la recolecci\u00f3n del caucho y que condujo a la desaparici\u00f3n f\u00edsica de muchos de ellos. Algunos se refugiaron monte adentro, en las cabeceras de los r\u00edos donde estos ya no eran navegables, y as\u00ed pudieron evitar el exterminio. Son los que actualmente conocemos como \u201cpueblos ind\u00edgenas aislados o pueblos ind\u00edgenas aislados voluntariamente<\/em>\u201d.<\/p>\n

Fonte: Servindi [[- BOLET\u00cdN dedicado a LOS PUEBLOS EN SITUACI\u00d3N DE AISLAMIENTO<\/em>, (Helena Ladeira) CTI Centro de Trabajo Indigenista, Dezembro de 2010<\/strong><\/a>, Servindi, 05-01-2011:<\/p>\n

* Disease kills 15% of recently contacted tribe in past decade<\/em>, survival, 05-01-2011 (pp1).<\/p>\n

* O espet\u00e1culo desenvolvimentista e a trag\u00e9dia da mortalidade infantil ind\u00edgena<\/em>, racismoambiental.net, 05-01-2011 (pp3).<\/p>\n

* Na \u00faltima d\u00e9cada, um ind\u00edgena morreu a cada 12 dias no Vale do Javari<\/em>, amazonia.org.br, 22-12-2010 (pp9).<\/p>\n

* \u00cdndios de tribu isolada s\u00e3o visitados pela Funai no Amazonas<\/em>, globo.com, 11-12-2010 (pp11).<\/p>\n

* Per\u00fa saca a la luz im\u00e1genes de un pueblo ind\u00edgena no contactado<\/em>, survival.es, 30-11-2010 (pp13).<\/p>\n

* Amazon\u00eda: IIRSA y los pueblos ind\u00edgenas aislados y vulnerables<\/em>, servindi.org, 25-11-2010 (pp15).]].<\/p>\n

Servindi<\/a><\/p>\n

\"perulaselvadelosindigenas.jpg\"<\/p>\n

– OTRAS NOTICIAS<\/a>:<\/p>\n

* Per\u00fa: La selva de los ind\u00edgenas no contactados, objetivo de Repsol<\/strong> 25 de abril, 2010<\/em><\/p>\n

El gigante petrol\u00edfero hispano-argentino Repsol YPF ha solicitado al Gobierno de Per\u00fa construir 454 km de l\u00edneas s\u00edsmicas y 152 helipuertos como parte de su actividad en busca de petr\u00f3leo en tierra de ind\u00edgenas no contactados, en la remota selva amaz\u00f3nica peruana.<\/p>\n

Los planes de Repsol se hicieron p\u00fablicos en un informe enviado recientemente al Ministerio de Energ\u00eda de Per\u00fa, al que ahora corresponde decidir si aprueba o no el proyecto. La construcci\u00f3n de l\u00edneas s\u00edsmicas, un componente clave en la exploraci\u00f3n petrolera, implica la tala de \u00e1rboles para abrir caminos a trav\u00e9s de la selva y la detonaci\u00f3n de explosivos a intervalos regulares.<\/p>\n

* Amazon\u00eda: Aislados. Algunos comentarios para la reflexi\u00f3n \u00bf\u201dAculturados<\/em>\u201d x \u201cAislados<\/em>\u201d?<\/strong>. Conrado R. Octavio y Gilberto Azanha, Centro de Trabajo Indigenista<\/em> (CTI) 04 de abril de 2009<\/em><\/p>\n

Es com\u00fan ver, o\u00edr y leer en diversos medios y opiniones, temas que tratan a los pueblos ind\u00edgenas como sociedades \u201cprimitivas<\/em>\u201d, situ\u00e1ndolos impl\u00edcita o expl\u00edcitamente en un escenario de \u201cretraso<\/em>\u201d en relaci\u00f3n a la llamada \u201ccivilizaci\u00f3n<\/em>\u201d \u2013o \u201cla civilizaci\u00f3n moderna<\/em>\u201d, la \u201ccivilizaci\u00f3n occidental<\/em>\u201d, entre otros t\u00e9rminos de uso com\u00fan para referirse a nuestra sociedad.<\/p>\n

Esta concepci\u00f3n en relaci\u00f3n a los pueblos ind\u00edgenas, que refleja bien el pensamiento que se encuentra en boga en el sentido com\u00fan, se basa en la idea de que las sociedades obedecen una evoluci\u00f3n l\u00f3gica similar a la que se consagraba en el pensamiento cient\u00edfico -propuesto por Charles Darwin- en relaci\u00f3n a las especies. Es decir, las sociedades que se declararon \u201ccomplejas<\/em>\u201d, como la nuestra, donde existe la instituci\u00f3n del Estado, un equipo de producci\u00f3n masiva, aparatos tecnol\u00f3gicos e intensos flujos de informaci\u00f3n, mercanc\u00edas y personas, la coexistencia de diferentes h\u00e1bitos (s\u00f3lo para mencionar algunas caracter\u00edsticas de este mundo llamado \u201cglobalizado<\/em>\u201d), estar\u00edan muy por delante de sociedades como las de los ind\u00edgenas. Estos ser\u00edan primitivos, ya que representan una etapa que sociedades como la nuestra ya habr\u00eda superado hace siglos, y se presentan como \u201creliquias del Neol\u00edtico<\/em>\u201d, hecho evidente debido a su escaso arsenal tecnol\u00f3gico, en comparaci\u00f3n con sociedades occidentales, y por la ausencia de instituciones como el Estado, por ejemplo.<\/p>\n

* Internacional: Cuarenta ONG piden a petroleras retirarse de territorio de pueblos en aislamiento<\/strong>. Servindi<\/em>, 16 de Noviembre del 2010<\/em><\/p>\n

M\u00e1s de 40 organizaciones no gubernamentales de diversas partes del mundo respaldaron el pedido para que las empresas petroleras \u00abRepsol-YPF\u00bb, \u00abPerenco\u00bb y \u00abConoco Phillips\u00bb, en un corto tiempo se retiren de una zona habitada por pueblos ind\u00edgenas no contactados en Per\u00fa.<\/p>\n

Las organizaciones se sumaron a la campa\u00f1a internacional emprendida por la organizaci\u00f3n humanitaria Survival International<\/em> que dirigi\u00f3 una misiva a dichas empresas con el fin de impedir que contin\u00faen trabajando en los Lotes 39 y 67, ubicados en el norte de la Amazon\u00eda peruana.<\/p>\n

* Venezuela:<\/strong> \u00daltimo informe Iwgia:\u201cLos Pueblos Ind\u00edgenas Aislados o con poco Contacto\u201d<\/strong>. Servindi<\/em>, 18 de agosto, 2010<\/em><\/p>\n

– EL INFORME N\u00ba 8 DEL GRUPO INTERNACIONAL DE TRABAJO SOBRE ASUNTOS IND\u00cdGENAS (IWGIA<\/em><\/a>, por su sigla en ingl\u00e9s) presenta una visi\u00f3n general de la situaci\u00f3n y de la problem\u00e1tica de los pueblos ind\u00edgenas en aislamiento relativo o con poco contacto en Venezuela. <\/p>\n

Tal es el caso de grupos de los pueblos ind\u00edgenas Hoti, Yanomami y Piaroa que habitan en los estados de Amazonas y Bol\u00edvar, al sur de Venezuela, en zonas de dif\u00edcil acceso geogr\u00e1fico. El informe elaborado por Luis Jes\u00fas Bello<\/strong> demuestra que los grupos ind\u00edgenas con poco contacto en Venezuela se encuentran amenazados en su sobrevivencia f\u00edsica y cultural debido a la invasi\u00f3n y destrucci\u00f3n del territorio donde han permanecido.<\/p>\n

* Brasil: Dos presas gigantes en el Amazonas ponen en peligro a ind\u00edgenas no contactados<\/strong>. Survival<\/em>, 31 de mayo, 2010<\/em><\/p>\n

La construcci\u00f3n de dos enormes presas en el Amazonas brasile\u00f1o amenazan con destruir a varios grupos de ind\u00edgenas no contactados.
\nLa presas de San Antonio y Jirau se est\u00e1n construyendo sobre el r\u00edo Madera, junto al territorio de ind\u00edgenas no contactados que desconocen que gran parte de sus tierras van a ser destruidas.<\/p>\n

Una expedici\u00f3n reciente de la FUNAI, el departamento de asuntos ind\u00edgenas del Gobierno brasile\u00f1o, confirm\u00f3 que hay ind\u00edgenas no contactados que viven y cazan en las zonas afectadas por las presas.<\/p>\n

* Internacional: Califican a empresa Repsol l\u00edder en violar los derechos ind\u00edgenas<\/strong>. Servindi<\/em>, 14 de octubre, 2010<\/em><\/p>\n

La empresa hispano-argentina Repsol YPF lidera la lista de las empresas que m\u00e1s amenazan la integridad de los pueblos ind\u00edgenas a nivel mundial, inform\u00f3 la organizaci\u00f3n Survival International.
\nSurvival difundi\u00f3 el \u201cTop 5 del Sal\u00f3n de la Verg\u00fcenza<\/em>\u201d en el marco del D\u00eda de la Resistencia Ind\u00edgena.<\/p>\n

Stephen Corry, director de Survival International, afirm\u00f3 que \u201cestas empresas simbolizan todo lo que Col\u00f3n representa hoy en d\u00eda: la b\u00fasqueda de dinero y el beneficio a costa de personas que simplemente quieren que los dejen en paz, en su propia tierra<\/em>\u201d.
\nPreside la lista la empresa espa\u00f1ola \u00abRepsol YPF\u00bb y la petrolera francesa \u00abPerenco\u00bb que operan en territorio donde habitan ind\u00edgenas no contactados, en el norte del Per\u00fa.<\/p>\n

* Internacional: Suscriben \u201cDeclaraci\u00f3n de Asunci\u00f3n<\/em>\u201d por los pueblos en aislamiento<\/strong><\/p>\n

El Encuentro Internacional \u201cDe Santa Cruz a Asunci\u00f3n: Balance y perspectivas de las acciones de protecci\u00f3n de los pueblos en aislamiento voluntario y contacto inicial de Am\u00e9rica del Sur<\/em>\u201d realizado el 20 y 21 de noviembre (2008)<\/em> suscribi\u00f3 una Declaraci\u00f3n que contiene m\u00e1s de 100 acuerdos y propuestas que refleja el intenso trabajo realizado.<\/p>\n

Declaraci\u00f3n de Asunci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Reunidos los representantes de las organizaciones miembros y aliadas del \u201cComit\u00e9 Ind\u00edgena Internacional para la Protecci\u00f3n de los Pueblos en Aislamiento y Contacto Inicial de la Amazon\u00eda, el Gran Chaco y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay<\/em>\u201d, CIPIACI, con representantes de instituciones p\u00fablicas de Brasil, Bolivia, Per\u00fa, Paraguay y Ecuador, y de organismos internacionales de defensa de los derechos humanos, en el Encuentro Internacional \u201cDe Santa Cruz a Asunci\u00f3n: Balance y perspectivas de las acciones de protecci\u00f3n de los pueblos en aislamiento voluntario y contacto inicial de Am\u00e9rica del Sur<\/em>\u201d, organizado por CIPIACI y realizado en la ciudad de Asunci\u00f3n, el 20 y 21 de noviembre de 2008, conscientes de la urgencia de implementar pol\u00edticas p\u00fablicas y acciones de protecci\u00f3n de los pueblos anteriormente mencionados, presentamos las siguientes propuestas y acuerdos para su implementaci\u00f3n en la Regi\u00f3n Amaz\u00f3nica, el Chaco Paraguayo y la Regi\u00f3n Oriental de Paraguay:<\/p>\n

* Venezuela: Dos etnias ind\u00edgenas padecen de malaria, tuberculosis y desnutrici\u00f3n<\/strong>. Servindi<\/em>, 16 de Noviembre del 2010<\/em><\/p>\n

Dos grupos ind\u00edgenas de Venezuela vienen siendo azotados por graves enfermedades como la malaria, la tuberculosis y la desnutrici\u00f3n, informaron expertos en salud de ese pa\u00eds. Investigadores de la Universidad de Carabobo (UC) encontraron casos de desnutrici\u00f3n, parasitosis y la presencia de la denominada \u201ctuberculosis enana<\/em>\u201d en la comunidad piaroa del estado Amazonas, en el sur del pa\u00eds.<\/p>\n

La Direcci\u00f3n Regional de Salud de esa zona confirm\u00f3 asimismo sobre un brote de malaria en tres aldeas de la etnia yanomami.<\/p>\n

* Ecuador: Publican \u201cCaminantes de la Selva: Los Pueblos en Aislamiento de la Amazon\u00eda<\/em>\u201d<\/strong>. Servindi<\/em>, 17 de agosto, 2010<\/em><\/p>\n

\u00bfEs posible proteger la vida y la cultura de los dos pueblos ind\u00edgenas en aislamiento identificados en el Ecuador: los Tagaeiri y los Taromenane? es la pregunta que se plantea el informe 7 elaborado por el Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Ind\u00edgenas (IWGIA).<\/p>\n

El texto es escrito por Paola Colleoni y Jos\u00e9 Proa\u00f1o cuenta con el auspicio de IWGIA, la Confederaci\u00f3n de Nacionalidades Ind\u00edgenas del Ecuador (CONAIE) y el Instituto Promoci\u00f3n de Estudios Sociales (IPES).
\nLa publicaci\u00f3n da cuenta sobre la vulnerable situaci\u00f3n de aislamiento de ambos pueblos, acosados por la expansi\u00f3n de la frontera extractiva en sus territorios.<\/p>\n

– \u00abCAMINANTES DE LA SELVA. LOS PUEBLOS EN AISLAMIENTO DE LA AMAZON\u00cdA ECUATORIANA<\/em>\u00ab<\/a>, Paola Colleoni y Jos\u00e9 Proa\u00f1o, Informe 7 – IWGIA <\/em> (Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Ind\u00edgenas), setiembre 2010.<\/p>\n

\"mapa_indios_isolados.jpg\"
\nMapa geral das referencias de \u00edndios isolados e recem contatados do Brasil<\/em><\/a><\/p>\n

– * \u00abBRASIL TEM MAIS DE 70 GRUPOS IND\u00cdGENAS ISOLADOS, aponta Funai<\/em>\u00ab, globo.com, 28-10-2010 (pp1) & * Documentales IND\u00cdGENAS AISLADOS<\/strong> (13), survival.es (pp3) & * PUBLICA\u00c7OES<\/strong>: (Timbira, Geral, Guarani, Javari, Educa\u00e7ao, Terras, Terena, Teses e Disserta\u00e7oes) (pp6) – LIVRO ON LINE<\/strong> (pp15) – \u00abREVISTA MARANDU<\/em>\u00bb (pp20) – \u00abABRIL INDIGENA<\/em>\u00bb (pp21) – \u00abCAMPANHA SOS RIO TOCANTINS<\/em>\u00bb (pp21) – \u00abAUDI\u00caNCIA P\u00daBLICA NO SENADO EXPLICITA GRAVE FALHA NOS PROCESSOS QUE JULGAM INDIGENAS<\/em>\u00bb (pp22) – MAIS NOT\u00cdCIAS<\/strong> (pp24), trabalhoindigenista.org.br<\/a><\/p>\n

\"declaracion-nnuu-pueblos-indigenas.jpg\"<\/p>\n

– DECLARACI\u00d3N DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS IND\u00cdGENAS (2007)<\/a><\/p>\n

(10 de enero de 2010)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El CTI<\/em> (Centro de Trabalho Indigenista) ha hecho p\u00fablico su bolet\u00edn de diciembre 2010 sobre los pueblos ind\u00edgenas en situaci\u00f3n de aislamiento, centrado en la grave situaci\u00f3n especialmente sanitaria que amenaza a la poblaci\u00f3n ind\u00edgena de Vale do Javari y otros pueblos recientemente contactados de 20 etnias diferentes: desde el a\u00f1o 2000 ha muerto el 15% de los indios Korubo en Brasil, diezmados sobre todo por epidemias de malaria y hepatitis. Recogemos, asimismo, los Informes 7 y 8 de IWGIA<\/em> (Grupo Internacional de Trabajo sobre Asuntos Ind\u00edgenas), de setiembre de 2010, que nos aproximan a la situaci\u00f3n de los pueblos en aislamiento de la Amazon\u00eda ecuatoriana y de los pueblos ind\u00edgenas aislados o con poco contacto en Venezuela, respectivamente. Se ampl\u00eda la informaci\u00f3n, entre otras, con la actuaci\u00f3n de las petroleras -\u00abRepsol\u00bb se hace acreedora a la calificaci\u00f3n de \u00abempresa l\u00edder en violar los derechos ind\u00edgenas<\/em>\u00ab- y el peligro que para ind\u00edgenas no contactados suponen dos megapresas proyectadas en Brasil.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1332,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1336"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}