{"id":1316,"date":"2011-01-27T08:26:55","date_gmt":"2011-01-27T08:26:55","guid":{"rendered":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/2011\/01\/27\/en-los-proximos-meses-la-organizacion-mundial-de-la-salud-contara-con-una-clasificacion-internacional-de-medicina-tradicional\/"},"modified":"2021-03-01T22:39:07","modified_gmt":"2021-03-01T22:39:07","slug":"en-los-proximos-meses-la-organizacion-mundial-de-la-salud-contara-con-una-clasificacion-internacional-de-medicina-tradicional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/en-los-proximos-meses-la-organizacion-mundial-de-la-salud-contara-con-una-clasificacion-internacional-de-medicina-tradicional\/","title":{"rendered":"En los pr\u00f3ximos meses la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud contar\u00e1 con una clasificaci\u00f3n internacional de medicina tradicional"},"content":{"rendered":"

La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS)<\/a> [[- Publicaciones Medicina Tradicional OMS – Traditional Medicine Publications WHO<\/a>:<\/p>\n

– WHO monographs on selected medicinal plants – volume 1, 1999<\/a>.<\/p>\n

– WHO monographs on selected medicinal plants – volume 2, 2003<\/a>.<\/p>\n

– WHO monographs on selected medicinal plants – volume 3, 2007<\/a>.<\/p>\n

– WHO monographs on selected medicinal plants – volume 4, 2009<\/a>.<\/p>\n

– WHO monographs on medicinal plants commonly used in the Newly Independent States, 2010<\/a>.<\/p>\n

– Directrices de la OMS sobre Buenas Pr\u00e1cticas Agr\u00edcolas y de Recolecci\u00f3n (BPAR) de plantas medicinales, 2003<\/a>.<\/p>\n

– Situaci\u00f3n reglamentaria de los medicamentos herbarios – Una rese\u00f1a mundial, 2000<\/a>.]], anunci\u00f3 que en el primer semestre del 2011 entrar\u00e1 en funcionamiento la primera Clasificaci\u00f3n Internacional de la Medicina Tradicional la cual registrar\u00e1 y proporcionar\u00e1 datos efectivos basados en est\u00e1ndares comunes.<\/p>\n

La importancia de esta base de datos radica en que brindar\u00e1 la posibilidad de evaluar objetivamente los beneficios de las medicinas tradicionales en base a los mismos criterios.<\/p>\n

Asimismo, esta informaci\u00f3n facilitar\u00e1 a los gobiernos el uso de informaci\u00f3n para integrar la medicina tradicional a sus pol\u00edticas sanitarias, y permitir\u00e1 a investigadores y quienes formulan las pol\u00edticas, monitorear su seguridad y eficacia.<\/p>\n

En una primera fase, el trabajo de clasificaci\u00f3n comenzar\u00e1 con pr\u00e1cticas de medicina tradicional provenientes de China, Jap\u00f3n y Corea de Sur y se espera que sea completada durante el primer semestre de 2011 con la clasificaci\u00f3n de medicinas herbales, acupuntura e intervenciones manuales como masajes.<\/p>\n

En una siguiente fase se clasificar\u00e1 las pr\u00e1cticas de regiones como el Ayurveda en India y la medicina Unani en el mundo \u00e1rabe.<\/p>\n

\u201cEstamos conscientes de la amplitud del uso de la medicina tradicional. Para muchas personas -sobre todo en el Pac\u00edfico occidental, el sudeste de Asia, \u00c1frica y Am\u00e9rica Latina- la medicina tradicional es la principal fuente de atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/em>\u201d, dijo la doctora Marie-Paule Kieny, Subdirectora General de Innovaci\u00f3n, Informaci\u00f3n, Pruebas Cient\u00edficas e Investigaciones de la OMS.<\/p>\n

\u201cEn el resto del mundo, particularmente en Europa y Am\u00e9rica del Norte, se incrementa el uso de la medicina natural, la acupuntura y otras pr\u00e1cticas m\u00e9dicas tradicionales. Sin embargo, no existe una clasificaci\u00f3n mundial ni herramientas terminol\u00f3gicas para la medicina tradicional<\/em>\u201d, destac\u00f3 Kieny.<\/p>\n

La Clasificaci\u00f3n Internacional de la Medicina Tradicional contar\u00e1 con una plataforma interactiva basada en web para que usuarios de todos los pa\u00edses puedan documentar los t\u00e9rminos y conceptos utilizados en la Medicina Tradicional.<\/p>\n

\u201cVarios pa\u00edses han creado normas nacionales para la clasificaci\u00f3n de la medicina tradicional, pero no existe una plataforma internacional que permita la armonizaci\u00f3n de los datos con vistas a su uso cl\u00ednico, epidemiol\u00f3gico y estad\u00edstico<\/em>\u201d se\u00f1al\u00f3 Kieny.<\/p>\n

\u201cEsa informaci\u00f3n es necesaria para que los m\u00e9dicos, investigadores y elaboradores de pol\u00edticas puedan realizar un monitoreo amplio de la seguridad, eficacia, uso, gastos y tendencias de la medicina tradicional en la atenci\u00f3n m\u00e9dica<\/em>\u201d, dijo Kieny.<\/p>\n

Noticias relacionadas<\/strong><\/p>\n

– M\u00e9xico: Medicina Tradicional Mexicana accesible en Biblioteca Digital<\/a>.<\/p>\n

– EEUU: Inician audiencia judicial contra curandero colombiano<\/a>. <\/p>\n

– Bolivia: Gobierno invertir\u00e1 10 millones de d\u00f3lares para crear farmace\u00fatica tradicional ind\u00edgena<\/a>.<\/p>\n

– Bolivia-Per\u00fa: Proponen carrera de Medicina Natural y Tradicional para Universidad Binacional<\/a>.<\/p>\n

– Venezuela: Inauguran primer centro de medicina ind\u00edgena<\/a>.<\/p>\n

Fuente: Servindi<\/a>.<\/p>\n

(27 de enero de 2011)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Resulta cuando menos curioso el reciente anuncio de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud sobre la puesta en marcha de la primera clasificaci\u00f3n internacional de la medicina tradicional<\/a>, avanzada ya en la reuni\u00f3n que sobre medicina tradicional china tuvo lugar en Hong Kong en mayo de 2010 [[\"spanish-china.gif\"<\/p>\n

OMS celebra reunion sobre clasificaci\u00f3n de medicina tradicional china en Hong Kong<\/strong><\/p>\n

Editor: sonia 2010-05-27 \/ Xinhua<\/p>\n

Unos 50 delegados de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), y de ocho pa\u00edses y regiones, se dieron cita en la Regi\u00f3n Administrativa Especial de Hong Kong hoy mi\u00e9rcoles, para asistir a una reuni\u00f3n de tres d\u00edas con motivo de lanzar el proyecto de la Primera Clasificaci\u00f3n Internacional de la Medicina Tradicional.<\/p>\n

Los participantes son profesionales o acad\u00e9micos en terminolog\u00eda, clasificaci\u00f3n e inform\u00e1tica de enfermedades. El proyecto tiene como objetivo desarrollar un est\u00e1ndar internacional para armonizar la terminolog\u00eda y la clasificaci\u00f3n de la medicina tradicional.<\/p>\n

El evento ha sido organizado por la OMS, con el apoyo del Departamento de Salud de Hong Kong.<\/p>\n

Durante su intervenci\u00f3n en la ceremonia inaugural, el director del Departamento de Salud, P Y Lam, dijo que el proyecto servir\u00e1 para integrar la medicina tradicional en la Familia de Clasificaciones Internacionales de la OMS, lo que es crucial para la documentaci\u00f3n de asuntos relacionados con la medicina tradicional.<\/p>\n

\u00abEs algo generalmente reconocido que la medicina tradicional se est\u00e1 volviendo cada vez m\u00e1s popular a nivel mundial. La Clasificaci\u00f3n Internacional de la Medicina Tradicional servir\u00e1 de plataforma para recopilar estad\u00edsticas sanitarias e informaci\u00f3n sobre la medicina tradicional, lo que podr\u00e1 facilitar el estudio y la evaluaci\u00f3n de la medicina tradicional y la documentaci\u00f3n de su rol en la prevenci\u00f3n y el tratamiento de enfermedades<\/em>\u00ab, dijo Lam.<\/p>\n

Fuente: Spanish China Org CN<\/a>.]]. Clasificaci\u00f3n y conocimiento ‘cient\u00edfico’ que coincide en el tiempo con la ofensiva –de momento limitada a la Uni\u00f3n Europea– contra el libre uso y disfrute de los beneficios de las todav\u00eda p\u00fablicamente menospreciadas plantas medicinales: en abril 2011, entre el desconocimiento y\/o el desinter\u00e9s casi absoluto, entran ya plenamente en vigor las directivas comunitarias que as\u00ed lo establecen. Y precisamente, en coincidencia con los objetivos proclamados por la OMS, es en base a supuestos criterios de seguridad y eficacia como de un plumazo se pretende arrinconar casi definitivamente a las pol\u00e9micas e indomables hierbas –cuya patente y monopolizaci\u00f3n deviene pr\u00e1cticamente imposible o harto dif\u00edcil– o, m\u00e1s bien, su caracterizaci\u00f3n como medicamento, con las implicaciones que comporta, en aras del beneficio farmac\u00e9utico. Bienvenida sea, con todo, la sistematizaci\u00f3n proyectada, que se a\u00f1ade a la no muy extensa pero s\u00ed cualificada documentaci\u00f3n de la OMS, especialmente en lengua inglesa, no as\u00ed en castellano, sobre medicina tradicional y m\u00e1s en concreto sobre las propiedades y caracter\u00edsticas de un todav\u00eda reducido n\u00famero de plantas medicinales, en forma de monograf\u00edas. Con otros objetivos y criterios, distintos de los que habitualmente manejan las instituciones globales, podr\u00eda llegar a ser \u00fatil e incluso necesaria una tal sistematizaci\u00f3n y clasificaci\u00f3n de las m\u00faltiples medicinas tradicionales. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1314,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1316"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1316"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3226,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1316\/revisions\/3226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}