{"id":1254,"date":"2010-11-03T15:04:52","date_gmt":"2010-11-03T15:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/2010\/11\/03\/revista-biodiversidad-sustento-y-culturas-66-octubre-2010-acaparamiento-de-tierras-informe-del-banco-mundial\/"},"modified":"2010-11-03T15:04:52","modified_gmt":"2010-11-03T15:04:52","slug":"revista-biodiversidad-sustento-y-culturas-66-octubre-2010-acaparamiento-de-tierras-informe-del-banco-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/revista-biodiversidad-sustento-y-culturas-66-octubre-2010-acaparamiento-de-tierras-informe-del-banco-mundial\/","title":{"rendered":"Revista Biodiversidad, sustento y culturas 66, octubre 2010 \/ Acaparamiento de tierras, informe del Banco Mundial"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Editorial<\/strong><\/p>\n<p>La fotograf\u00eda de la portada muestra las instalaciones de \u00abGranjas Carroll\u00bb, uno de los criaderos industriales m\u00e1s famosos del mundo porque todo parece<br \/>\nindicar que la gripe porcina AH1NI tuvo su momento de mutaci\u00f3n epid\u00e9mica en esos campos de exterminio de puercos para consumo humano. <\/p>\n<p>El agua que refleja los edificios es una laguna de mierda, pomposamente llamada \u201c\u00abde oxidaci\u00f3n\u00bb\u201d, y eleva su f\u00e9tida cauda invisible de gases con efecto de invernadero al aire del Valle de Perote, otrora un enclave campesino ind\u00edgena, golpeado primero por h\u00edbridos y agroqu\u00edmicos y luego por la proliferaci\u00f3n de granjas industriales que penetraron la econom\u00eda mexicana como subsidiarias de grandes corporaciones, gracias al \u00abTratado de Libre Comercio\u00bb de Am\u00e9rica del Norte. Es escandaloso que una de las principales ventajas comparativas que ofreci\u00f3 M\u00e9xico fueran las regulaciones ambientales nulas, la posibilidad de una inversi\u00f3n extranjera sin freno, vastos paquetes de subsidios y una bater\u00eda de leyes para rematar el pa\u00eds. <\/p>\n<p>Por todo el mundo, estos acuerdos \u201c\u00abcomerciales\u00bb\u201d y de \u201c\u00abcooperaci\u00f3n\u00bb\u201d van sustituyendo las normatividades nacionales y la legislaci\u00f3n internacional, y han logrado privilegiar las cl\u00e1usulas comerciales por encima de la \u00e9tica y el derecho. Sin duda, el acelerado ritmo de la devastaci\u00f3n general que provocan las corporaciones en su ciego camino por reproducir la ganancia, se recrudece en todo el mundo en tanto las corporaciones imponen su ley por encima de la ley con estos \u201c\u00abacuerdos de libre comercio\u00bb\u201d.<\/p>\n<p>Qu\u00e9 condiciones imperan en el mundo para que un pu\u00f1ado de corporaciones y gobiernos, en complicidad, se hayan apoderado de todo el sistema alimentario mundial, del agua, del petr\u00f3leo, de la tierra, del dinero, de la infraestructura material y t\u00e9cnica del planeta, de los acervos de informaci\u00f3n, de los aparatos represivos para ejercer la violencia, y sin embargo en su avidez de ganancia atropellen m\u00e1s y m\u00e1s \u00e1mbitos comunes, m\u00e1s espacios de humanidad, y la m\u00e1s vasta riqueza del mundo que es la diversidad de la vida y la visi\u00f3n de los pueblos. <\/p>\n<p>Por eso no podemos dejar de decir que la complejidad de las crisis combinadas pusieron al mundo ante una devastaci\u00f3n generalizada que esos gobiernos y empresas no quieren reconocer, porque podr\u00eda frenar el desarrollo de sus intereses de corto plazo (el largo plazo ya no lo entienden). <\/p>\n<p>As\u00ed, estamos en un momento muy oscuro: la amenaza de una crisis clim\u00e1tica que puede estallar en cataclismos de inundaci\u00f3n, sequ\u00edas, tormentas, desaparici\u00f3n de poblaciones, desata en los poderosos la mezquindad de negociar lo m\u00ednimo posible (que nada nos haga perder el equilibrio, parecen decir) y la ambici\u00f3n de sacarle jugosas ganancias a la especulaci\u00f3n financiera con el volumen de aire que alguien dice cuidar en alg\u00fan lado. Desata un empe\u00f1o por promover y subsidiar chifladuras seudocient\u00edficas que son meros remiendos de un sistema tecnol\u00f3gico-industrial-econ\u00f3mico que insiste que su idea del progreso funciona \u2014cuando ya todos sabemos que el \u00e1ngel del progreso va de espaldas al futuro y barre y destroza toda la sabidur\u00eda del pasado como si no tuviera ninguna importancia. <\/p>\n<p>Crece la sombra de revueltas por alimentos b\u00e1sicos, agua, energ\u00eda y servicios. Los especuladores manipulan las pol\u00edticas p\u00fablicas y los precios se disparan, cunde la escasez aparente, las cat\u00e1strofes naturales (terremotos, huracanes, tsunamis, sequ\u00edas, incendios) son magnificadas por la negligencia tras de la cual se esconde un desprecio criminal por parte de muchos gobiernos hacia la gente com\u00fan. Los ej\u00e9rcitos salen y se mantienen en las calles, asumen funciones policiacas, la vida cotidiana se va ahogando con m\u00e1s y m\u00e1s controles sobre m\u00e1s \u00e1mbitos que antes eran libres, y comunes, y abiertos \u2014y la paradoja es que los sistemas pol\u00edticos se tornan m\u00e1s delincuenciales. <\/p>\n<p>El n\u00famero de migrantes se eleva a m\u00e1s de 200 millones de personas, forzadas a viajar llevando su casa (y su visi\u00f3n, sus saberes, su sentido del amor y la fraternidad) a cuestas. Son mil millones los hambrientos. \u00bfY los desaparecidos, los asesinados, los enfermos, los intoxicados, los afectados por esa devastaci\u00f3n por envenenamiento, mutaci\u00f3n, explotaci\u00f3n y represi\u00f3n? <\/p>\n<p>Grandes consorcios an\u00f3nimos emprenden un nuevo acaparamiento de tierras en todo el planeta [[- <a href=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/IMG\/pdf\/sobre_informe_banco_mundial_2010.pdf\">Banco Mundial y expolio universal de tierras<\/a><\/p>\n<p><strong>El informe sobre acaparamiento de tierras del Banco Mundial<\/strong><\/p>\n<p>Esta semana muchas ONG han andado alborotadas por la edici\u00f3n del informe del Banco Mundial sobre acaparamiento de tierras (<a href=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/IMG\/pdf\/wb_es.pdf\">Resumen ejecutivo en castellano<\/a>, que en ingl\u00e9s tiene por t\u00edtulo <a href=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/IMG\/pdf\/wb092010.pdf\"><em>Protecting land rights is key to successful large-scale land acquisitions<\/em><\/a>. En \u00e9l, el Banco Mundial reconoce la violaci\u00f3n de derechos humanos que han representado estas entregas de tierras a fondos de inversi\u00f3n, fondos soberanos o empresas multinacionales, y dice que mejor respetar los derechos humanos -no expulsar a la gente, sino pagarles bien para que se vayan- para que las adquisiciones sean un \u00e9xito y adem\u00e1s sean viables.<\/p>\n<p>Como no pod\u00eda ser de otra manera, nos oponemos a este planteamiento. Nuestro trabajo (dif\u00edcil) consiste en argumentar por qu\u00e9 es mejor que estas adquisiciones no se permitan. Tenemos que convencer a los pol\u00edticos que las van a autorizar de que es mejor invertir en la agricultura familiar, en vez de permitir su expulsi\u00f3n. Convencerles no va a ser f\u00e1cil, sobre todo por este gr\u00e1fico que aparece en el informe del Banco:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter size-full wp-image-1253\" src=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/oil_palm.png\" alt=\"oil_palm.png\" align=\"center\" width=\"510\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/oil_palm.png 510w, https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/oil_palm-300x145.png 300w\" sizes=\"(max-width: 510px) 100vw, 510px\" \/><\/p>\n<p>El gr\u00e1fico muestra que el rendimiento de la inversi\u00f3n es menor cuando la hace s\u00f3lo la familia campesina. Es cuando \u00e9sta gana m\u00e1s dinero. Si se asocia con la multinacional, el rendimiento de la inversi\u00f3n sube al doble, pero la familia gana la mitad. Si en vez de esto le alquilan la tierra a la empresa, todav\u00eda ganan menos. Y en el cuarto caso, en el que la empresa se queda la tierra, todo es para ella.<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lasdanaides.wordpress.com\/2010\/09\/20\/el-informe-sobre-acaparamiento-de-tierras-del-banco-mundial\/\">Gabriel Pons Cort\u00e9s -20\/09\/2010<\/a>.<\/p>\n<p><strong>El informe del Banco Mundial sobre acaparamiento de tierras: m\u00e1s all\u00e1 del humo y los espejos<\/strong><\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p>El informe es a la vez un fracaso y un motivo de desencanto. Todo el mundo esperaba que el Banco proporcionara nuevos y s\u00f3lidos datos obtenidos en el lugar de los hechos, acerca de estas \u201cadquisiciones de tierra a gran escala\u201d, para usar su terminolog\u00eda, que han provocado controversia desde 2008 (&#8230;)<\/p>\n<p>&#8230; apenas si hay algo nuevo en todo el documento de 160 p\u00e1ginas. El BM dijo que iba a mirar, concretamente, la situaci\u00f3n de 30 pa\u00edses, pero \u00fanicamente revisa 14. <\/p>\n<p><strong>Feos hallazgos<\/strong><\/p>\n<p>Lo que sus investigadores e informantes hallaron corrobora lo que muchos hemos estado diciendo durante los \u00faltimos dos a\u00f1os. Si, desde las crisis alimentaria y financiera de 2008 hay un \u201cenorme\u201d acaparamiento de tierras en curso por todo el mundo y no hay signos de que \u00e9ste amaine. El Banco dice que los 463 casos? que encontr\u00f3 en farmlandgrab.org entre octubre de 2008 y junio de 2009 cubren por lo menos 46.6 millones de hect\u00e1reas de tierra y que la mayor\u00eda de \u00e9stas se encuentran en el \u00c1frica subsahariana. Los reportes en campo validan que 21% de estos proyectos est\u00e1n \u201cen operaci\u00f3n\u201d, m\u00e1s de la mitad est\u00e1n en el proceso de \u201cdesarrollo inicial\u201d y cerca de 70% ya fue \u201caprobado\u201d. 3 El Banco minimiza estas cifras, y las presenta como evidencia de que los tratos para apoderarse de tierras son m\u00e1s un invento que una realidad. Por el contrario, nosotros pensamos que estos datos demuestran que hay muchos proyectos avanzando, y debe haber muchos m\u00e1s pues los datos del Banco son obsoletos, dado que hay muchos nuevos contratos que est\u00e1n ocurriendo todo el tiempo.<\/p>\n<p>Los hallazgos del BM corroboran tambi\u00e9n lo que otros han estado diciendo acerca del impacto de estos acaparamientos de tierras. Su conclusi\u00f3n general es que los inversionistas se aprovechan de \u201ccondiciones de gobierno d\u00e9biles\u201d y de la \u201causencia de protecci\u00f3n legal\u201d para las comunidades locales (es decir, donde es fr\u00e1gil el reconocimiento que brinda el gobierno nacional a los derechos de quienes viven en esas tierras), con lo que pueden expulsar a la gente de sus tierras. Adem\u00e1s, otro hallazgo es que las inversiones casi no le redit\u00faan nada a las comunidades afectadas en t\u00e9rminos de empleos o compensaci\u00f3n, por no hablar de seguridad alimentaria. El mensaje que nos queda es que virtualmente en ninguna parte de los pa\u00edses y casos que examin\u00f3 el Banco Mundial hay algo que celebrar &#8230;<\/p>\n<p>El BM proporciona una tabla con algunos muy breves res\u00famenes de los efectos de las inversiones extranjeras en la tierra de cultivo de cinco pa\u00edses. (Ver recuadro). \u00c9sta es una de las pocas instancias en que el Banco se pone a detallar el modo en que estas inversiones funcionan en el lugar de los hechos. La tabla pinta un panorama horrible. Comunidades completas est\u00e1n siendo expulsadas de sus tierras, los trabajadores son explotados, surgen violentos conflictos  (el representante en jefe de una compa\u00f1\u00eda result\u00f3 muerto), los inversionistas quebrantan leyes e incumplen promesas, y m\u00e1s. \u00bfQu\u00e9 dice el banco de estos \u201cinmensos riesgos\u201d y \u201cpeligros reales\u201d, como les llama? Que no debemos alarmarnos, porque hay \u201cigualmente grandes oportunidades\u201d &#8230;<\/p>\n<p>(&#8230;)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grain.org\/articles\/?id=71#_ftnref1\">Grain &#8211; septiembre de 2010<\/a>.]]. Las empresas se empe\u00f1an en erradicar la producci\u00f3n independiente de alimentos; buscan certificar, homologar y, si se pudiera, erradicar la vast\u00edsima diversidad de las semillas ancestrales. Depender para alimentarnos de tales empresas que nos imponen sus criterios, sus modos, su dudosa calidad y sus nocivas normas sanitarias y ambientales, es enorme esclavitud. <\/p>\n<p>No hay s\u00edmbolo m\u00e1s contundente de esta condici\u00f3n que los criaderos industriales (que provocan extensa contaminaci\u00f3n, epidemias generalizables en regiones enteras) pero que producen lo que quieren que coman los pobres para siempre: una especie de conglomerado de carne \u201cbarata\u201d, de muy muy dudosa calidad, cuyos costos en realidad ni se contabilizan: se le impusieron a la humanidad entera y nos tienen en esta crisis de crisis de los \u00faltimos tiempos. <\/p>\n<p>Pero (porque hay que usar los peros al rev\u00e9s) la claridad y la acci\u00f3n, la lucha que conllevan, abren reflexi\u00f3n en muchos \u00e1mbitos, y m\u00e1s y m\u00e1s espacios donde la gente se junta (a todos los niveles), y comienza a entender la longevidad de la memoria. \u00c9sta nos dice que los pueblos con sus modos y sus saberes han estado ah\u00ed viendo pasar sistema tras sistema. Aunque hoy esa conciencia sea m\u00e1s clara que nunca y se sienta muy fuerte la fractura entre los pueblos con sus comunidades, y los sistemas que insisten en imponerse, los pueblos hace rato que saben que tienen la raz\u00f3n. Y hace rato dijeron: ya basta. Sean pueblos rurales o pueblos urbanos, porque son los mismos, en diferente momento y condici\u00f3n. Van entendiendo c\u00f3mo seguir levantando su visi\u00f3n en medio de los escombros de la modernidad. <\/p>\n<p>Hay colectivos que ya tienen muy claro que hay que lograr producir los alimentos propios. Que la agricultura campesina no es un mito ni una joya exquisita de la antropolog\u00eda, sino urgente propuesta para enfriar la tierra y producir los alimentos propios, algo que siempre traer\u00e1 libertad. <\/p>\n<p>Soberan\u00eda alimentaria, que le dicen. Autonom\u00eda. Algo que no es posible de un d\u00eda para otro. Algo que ser\u00e1 el fruto de una lucha por hacerse escuchar, por juntar fuerzas con las luchas afines, por hacerle justicia a la dignidad y al respeto entre las mujeres y los hombres. Algo que ser\u00e1 fruto de una lucha por recobrar la tierra y el manejo de los territorios ancestrales; por reivindicar la convivialidad como ra\u00edz del derecho, por reivindicar un autogobierno que propicie la experimentaci\u00f3n verdadera y la revaloraci\u00f3n de lo tradicional. Algo que tiene su coraz\u00f3n en el cuidado del mundo mediante el cultivo de alimentos y de la vida diversa. Algo que marque un rechazo frontal al futuro al que nos orillan. Y todos los relojes est\u00e1n caminando. <\/p>\n<p>Por eso Canc\u00fan puede ser el momento de un grito muy vasto en pos de justicia social y ambiental. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/IMG\/pdf\/biodiversidad_66.pdf\">Biodiversidad 66, octubre 2010<\/a> <\/p>\n<p>*<strong>Documento final de la reuni\u00f3n de la Campa\u00f1a de Semillas, por CLOC-V\u00eda Campesina<\/strong><\/p>\n<p>La Campa\u00f1a de las Semillas de V\u00eda Campesina e impulsada por la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo (CLOC), junto con diversas organizaciones y movimientos, se reuni\u00f3 en Quito para compartir y evaluar los caminos recorridos, las acciones y formulaciones pol\u00edticas y construir y ampliar propuestas con el fin de darle nuevo impulso y hacerla parte integral de los debates, la elaboraci\u00f3n y las banderas pol\u00edticas de la CLOC y la V\u00eda Campesina. <\/p>\n<p>*<strong>De Copenhague a Canc\u00fan v\u00eda Cochabamba &#8211; La urgencia de soluciones verdaderas, por GRAIN<\/strong> <\/p>\n<p>Tras la cerraz\u00f3n de los gobiernos en Copenhague, Bolivia promovi\u00f3 en Cochabamba una reuni\u00f3n con los movimientos y organizaciones sociales, ind\u00edgenas, campesinos, ecologistas para pensar juntos, con bases reales, un diagn\u00f3stico descarnado de las posibilidades de vida y futuro que nos quedan como conglomerado humano.<\/p>\n<p>La reflexi\u00f3n reafirm\u00f3 la urgencia de que la gente reconstituya su propia historia, impulse su autonom\u00eda, asuma un control territorial comunitario, reafirme las pr\u00e1cticas ancestrales y contempor\u00e1neas de una agricultura campesina, cuidadosa de la vida y su equilibrio en la Tierra. Que se rechacen los programas, y los mecanismos de mercado (como REDD) porque no resuelven el problema de fondo y s\u00ed atentan contra la justicia y las posibilidades futuras de nuestro planeta. <\/p>\n<p>Tal vez entonces la Conferencia de Cambio Clim\u00e1tico en Canc\u00fan sea el escenario para expresar el primer rechazo global a la devastaci\u00f3n provocada por el modelo industrial que se nos ha impuesto. <\/p>\n<p><strong>Muchas caras de la crisis rural, por Por Luis Hern\u00e1ndez Navarro<\/strong><\/p>\n<p>Smithfield, el gigante productor de puercos, es una de las m\u00e1s grandes empresas del mundo. En 2008 ocup\u00f3 el lugar n\u00famero 222 entre las 500 firmas estadounidenses m\u00e1s importantes, seg\u00fan la revista <em>Fortune<\/em>. Es la tercera compa\u00f1\u00eda m\u00e1s poderosa en la producci\u00f3n de alimentos, despu\u00e9s de Archer Daniels Midland y de Tyson Foods. La compa\u00f1\u00eda l\u00edder en la engorda y procesamiento de puercos es tambi\u00e9n una formidable maquinaria contaminante. Cada a\u00f1o genera toneladas de basura que destruye r\u00edos, mata millones de peces y enferma personas. <\/p>\n<p><strong>La enorme industria de la carne crece por el Sur, por GRAIN<\/strong> <\/p>\n<p>Con subsidios masivos y apoyo gubernamental, en d\u00e9cadas recientes las corporaciones lograron aumentar la producci\u00f3n mundial de carne a niveles formidables, lo que tiene consecuencias devastadoras para los animales, las personas y el ambiente. Gran parte de esta producci\u00f3n industrial ocurre ahora en el Sur, donde una nueva generaci\u00f3n de compa\u00f1\u00edas se une a sus contrapartes del Norte y empuja a que haya mucha carne en todos los rincones del planeta. <\/p>\n<p><strong>Soberan\u00eda alimentaria y la lucha de las mujeres, por Biodiversidad<\/strong><\/p>\n<p>&#8216;De un vistazo y muchas aristas&#8217; es una secci\u00f3n que junta fragmentos diversos sobre un asunto o problem\u00e1tica e intenta armar un rompecabezas que nos muestre desde varios \u00e1ngulos, aspectos no contemplados. En este caso reunimos documentos sobre la lucha de las mujeres y su relaci\u00f3n con la lucha por la soberan\u00eda alimentaria. <\/p>\n<p><strong>Ataques, pol\u00edticas, resistencia, relatos<\/strong> <\/p>\n<p>En esta secci\u00f3n reunimos notas breves: en este n\u00famero:<\/p>\n<p>Movimiento nacional campesino ind\u00edgena: un fresco referente de lucha en Argentina | Ecuador: frente al anteproyecto de ley de tierras | Paraguay: comunicado de Conamuri contra los transg\u00e9nicos | El ministerio de agricultura y ganader\u00eda paraguayo autoriza ensayos con ma\u00edz transg\u00e9nico | Vendiendo aire | Rumbo a Canc\u00fan: la v\u00eda campesina presente en la sexta asamblea nacional de afectados ambientales | Motines en Mozambique por comida: el verdadero rostro del calentamiento global | \u00bfCrisis alimentaria o negocios para variar? | Declaraci\u00f3n de la asamblea de movimientos sociales en el Cuarto Foro Social Am\u00e9ricas: Nuestra Am\u00e9rica est\u00e1 en Camino | <\/p>\n<p><strong>Veinte a\u00f1os en que las agroindustrias han devastado los sistemas alimentarios, por GRAIN<\/strong><\/p>\n<p>A principios de los noventa, las corporaciones eran una amenaza latente, un grupo que impulsaba el modelo industrial de agricultura que destru\u00eda la biodiversidad agr\u00edcola, mientras dec\u00eda promover la producci\u00f3n y la abundancia de alimentos. Veinte a\u00f1os despu\u00e9s, el poder corporativo en el sistema alimentario ha crecido tanto, acapara tantas relaciones y segmentos de la cadena alimentaria, que hoy son las corporaciones quienes fijan las reglas globales mientras los gobiernos y la investigaci\u00f3n p\u00fablica siguen sus directrices. Este estallido de cambios ha sido devastador para la biodiversidad del planeta y para la gente que la cuida. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.biodiversidadla.org\">Fuente: Biodiversidad en Am\u00e9rica Latina y El Caribe<\/a><\/p>\n<p>(3 de noviembre de 2010)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En este n\u00famero, adem\u00e1s de develar las nuevas maniobras de la enorme industria de la carne en el Sur global, con sus contaminantes criaderos industriales, <a href=\"http:\/\/marina.swarpeca.es\/IMG\/pdf\/biodiversidad_66.pdf\">Biodiversidad<\/a> narra el proceso de articulaci\u00f3n que comenz\u00f3 tras el fracaso de la cumbre clim\u00e1tica de Copenhague, tom\u00f3 forma en Cochabamba y busca expresarse plenamente en Canc\u00fan. <em>Nuestra secci\u00f3n &#8216;Un vistazo y muchas aristas&#8217; aborda la relaci\u00f3n de la soberan\u00eda alimentaria y la lucha de las mujeres, se presentan documentos de la &#8216;Campa\u00f1a de la Semilla de V\u00eda Campesina&#8217; que sirvieron de preparaci\u00f3n para el &#8216;Congreso de la CLOC-V\u00eda Campesina&#8217; que tuvo lugar en Quito, Ecuador, a principios de octubre, y el &#8216;Cuaderno 33&#8217; es un recuento de los 20 a\u00f1os en que las corporaciones han intentado controlar el sistema alimentario mundial<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1252,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1254"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}