{"id":1126,"date":"2010-07-31T05:59:29","date_gmt":"2010-07-31T05:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/2010\/07\/31\/massacre-silencioso-lesoes-por-esforcos-repetitivos-doenca-invisivel-na-nestle-de-araras-masacre-silenciosa-lesiones-por-esfuerzos-repetitivos-enfermedad-invisible-en-la-nestle-de-araras\/"},"modified":"2010-07-31T05:59:29","modified_gmt":"2010-07-31T05:59:29","slug":"massacre-silencioso-lesoes-por-esforcos-repetitivos-doenca-invisivel-na-nestle-de-araras-masacre-silenciosa-lesiones-por-esfuerzos-repetitivos-enfermedad-invisible-en-la-nestle-de-araras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/massacre-silencioso-lesoes-por-esforcos-repetitivos-doenca-invisivel-na-nestle-de-araras-masacre-silenciosa-lesiones-por-esfuerzos-repetitivos-enfermedad-invisible-en-la-nestle-de-araras\/","title":{"rendered":"‘Massacre Silencioso. Les\u00f5es por esfor\u00e7os repetitivos. Doen\u00e7a invis\u00edvel na Nestl\u00e9 de Araras’ \/ ‘Masacre silenciosa. Lesiones por esfuerzos repetitivos. Enfermedad invisible en la Nestl\u00e9 de Araras’ \/ ‘Silent Massacre. Repetitive strain injuries. The invisible illness at Nestl\u00e9 Araras’"},"content":{"rendered":"

\u00cdndice<\/strong><\/p>\n

– Presenta\u00e7\u0103o 9<\/p>\n

– Caras e m\u00e1scaras da Nestl\u00e9 19<\/p>\n

* Depoimentos<\/strong> 25<\/p>\n

– A ma\u00e7\u0103 podre F\u00e1tima de Moraes<\/strong> 27<\/p>\n

– Fui considerada menos que uma m\u00e1quina Tania Moreira<\/strong> 33<\/p>\n

– A Nestl\u00e9 massacra seus trabalhadores Geraldo Freitas<\/strong> 37<\/p>\n

– Ningu\u00e9m sabe o que fazer conosco Marly Magri<\/strong> 41<\/p>\n

– Isso \u00e9 uma epidemia Cristiane Gomes de Melo<\/strong> 45<\/p>\n

– Botar carga at\u00e9 que o burro n\u0103o ag\u00fcente Claudio Pintos de Oliveira<\/strong> 49<\/p>\n

– Isso tem mudado completamente a vida Sergio da Silva<\/strong> 53<\/p>\n

– Fiquei t\u0103o traumatizada que evito passar perto da f\u00e1brica Neide Lombi.<\/strong> 59<\/p>\n

\u00abMassacre Silencioso. Les\u00f5es por esfor\u00e7os repetitivos. Doen\u00e7a invis\u00edvel na Nestl\u00e9 de Araras<\/em>\u00ab, Carlos Amor\u00edn, Ediciones Rel-UITA<\/a><\/p>\n

\u00cdndice<\/strong><\/p>\n

– Presentaci\u00f3n 9<\/p>\n

– Caras y m\u00e1scaras de la Nestl\u00e9 19<\/p>\n

* Testimonios<\/strong> 25<\/p>\n

– La manzana podrida, Testimonio de F\u00e1tima de Moraes<\/strong> 27<\/p>\n

– Fui considerada menos que una m\u00e1quina, Testimonio de Tania Moreira<\/strong> 33<\/p>\n

– La Nestl\u00e9 masacra a sus trabajadores, Testimonio de Geraldo Freitas<\/strong> 37<\/p>\n

– Nadie sabe qu\u00e9 hacer con nosotros, Testimonio de Marly Magri<\/strong> 41<\/p>\n

– Esto es una epidemia, Testimonio de Cristiane Gomes de Melo<\/strong> 45<\/p>\n

– Agregar carga hasta que el burro no aguante, Testimonio de Claudio Pintos de Oliveira<\/strong> 49<\/p>\n

– Esto nos ha cambiado completamente la vida, Testimonio de Sergio da Silva<\/strong> 53<\/p>\n

Qued\u00e9 tan traumatizada que evito pasar cerca de la f\u00e1brica, Testimonio de Neide Lombi<\/strong> 59<\/p>\n

\u00abMasacre silenciosa. Lesiones por esfuerzos repetitivos. Enfermedad invisible en la Nestl\u00e9 de Araras<\/em>\u00ab, Carlos Amor\u00edn, Ediciones Rel-UITA<\/a><\/p>\n

Table of contents<\/strong><\/p>\n

– Presentation 9<\/p>\n

– Faces and masks of Nestl\u00e9 19<\/p>\n

* Testimonials<\/strong> 25<\/p>\n

– The rotten apple, Testimonial – F\u00e1tima de Moraes<\/strong> 27<\/p>\n

– I was considered less than a machine, Testimonial – Tania Moreira<\/strong> 33<\/p>\n

– Nestl\u00e9 massacres its workers, Testimonial – Geraldo Freitas<\/strong> 37<\/p>\n

– No one knows what to do with us, Testimonial – Marly Magri<\/strong> 41<\/p>\n

– This is an epidemic, Testimonial – Cristiane Gomes de Melo<\/strong> 45<\/p>\n

– The straw that breaks the camel’s back, Testimonial – Claudio Pintos de Oliveira<\/strong> 49<\/p>\n

– This has completely changed our lives, Testimonial – Sergio da Silva<\/strong> 53<\/p>\n

– I was so traumatised that I avoid going near the factory, Testimonial – Neide Lombi<\/strong> 59<\/p>\n

\u00abSilent Massacre. Repetitive strain injuries. The invisible illness at Nestl\u00e9 Araras<\/em>\u00ab, Carlos Amor\u00edn, Ediciones Rel-UITA<\/a><\/p>\n

(31 de julio de 2010)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As Les\u00f5es por Esfor\u00e7os Repetitivos (LER)<\/a> [[- Dossier \u00abLesiones m\u00fasculo-esquel\u00e9ticas<\/em>\u00ab: Dimensi\u00f3n del problema, Un problema sobre todo de mujeres, \u00bfQu\u00e9 son las lesiones m\u00fasculo-esquel\u00e9ticas?, Factores de riesgo, Estrategias preventivas, Pistas para la acci\u00f3n sindical; Revista Por Experiencia n\u00ba 0, abril 1998. Material cedido por el Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud a UITA<\/a>.]], e o contexto socioecon\u00f4mico no qual ocorrem, s\u00e3o uma completa demonstra\u00e7\u00e3o do choque entre dois grupos de interesses opostos: por um lado, as empresas -neste caso a f\u00e1brica da Nestl\u00e9 da cidade de Araras, no Estado de S\u00e3o Paulo- que n\u00e3o vacilam em impor condi\u00e7\u00f5es de trabalho moralmente escravizantes e fisicamente arrasadoras, e por outro lado as\/os trabalhadoras\/es, v\u00edtimas da confian\u00e7a na ordem social, na imagem que \u00abo lobo<\/em>\u00bb difunde de si mesmo para \u00abmelhor nos comer<\/em>\u00ab, tra\u00eddos, prejudicados, mas finalmente organizados para fazer respeitar seus direitos e ajudar a evitar que outros venham a padecer o mesmo que eles. Unir-se ao mundo das LER implica estar dispon\u00edvel para ampliar o campo da sensibilidade, para dominar a indigna\u00e7\u00e3o e transform\u00e1-la junto com outros em movimento positivo.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1125,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marina.swarpeca.es\/revista\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}